By Sara Bellafronte, Assistant to the Pittsburg City Manager
In response to the officer-involved shooting inside the Pittsburg Police Department Thursday afternoon, Sept. 3, 2026, in which both an officer and an in-custody suspect were shot, City leaders swiftly issued statements regarding the attack. (See related article)
“My heart is with our Police department, the injured Officer and their family,” said Mayor Dionne Adams. “This is an upsetting moment for our community. As a lifelong Pittsburg resident, I have seen firsthand the progress our Police Department has made through community-centered policing and strengthening relationships with those they serve. Violence like this is deeply troubling and has no place in our community. I want to thank our officers for their bravery and quick response.”
The Contra Costa County District Attorney’s Office and the Pittsburg Police Investigations Division are actively investigating the incident, consistent with standard protocol. Because the investigation is active no additional information is being released.
“Our officers acted heroically today,” said Pittsburg Police Chief Phil Galer. “I am grateful to the Contra Costa County paramedics and fire fighters as well as the surrounding agencies who provided support to our Department in this time of crisis. I know I’m joined by the residents of Pittsburg in hoping for a full recovery for our Officer.”
“Our entire City staff is relieved to know our officer is in stable condition. I am thankful for the swift and skilled actions of our Police Department and other first responders to prevent this horrible incident from becoming an even worse tragedy,” said City Manager Darin Gale. “Pittsburg is a community that rejects violence and deeply respects the important work of our officers. Today’s attack is a reminder of the bravery and dangers our officers face every day. We are truly fortunate they have chosen to serve our community.”
Supervisor Scales-Preston Issues Statement
In addition, Contra Costa County District 5 Supervisor Shanelle Scales Preston issued a statement about the incident. She wrote, “I am heartbroken and outraged to learn that one of our Pittsburg police officers has been shot this afternoon. Pittsburg is my home, and violence against law enforcement officers anywhere, is unacceptable.”
“I’m asking the entire Pittsburg community to hold this officer, their family, and the entire department in their prayers right now,” she added.
Autoridades municipales emiten declaraciones sobre un tiroteo en el que participó un agente dentro de la comisaría
Esta misma tarde, el Departamento de Policía de Pittsburg emitió el siguiente comunicado:
El jueves 3 de septiembre, agentes de Pittsburg detuvieron a un hombre de 31 años. Fue trasladado a la comisaría para realizar los trámites de registro y detención. Durante dicho proceso, se produjo un altercado físico entre el sospechoso y un agente que se encontraba solo; en el transcurso del mismo, se disparó un arma de fuego, hiriendo tanto al agente como al sospechoso. El agente fue trasladado a un hospital local y su estado se reporta como grave pero estable. El sospechoso también fue trasladado a un hospital local y se encuentra en condición estable. La Fiscalía del Condado de Contra Costa y la División de Investigaciones de la Policía de Pittsburg se encuentran en el lugar y están investigando activamente el incidente.
Por el momento no hay más información disponible.
Los líderes de la ciudad emitieron rápidamente declaraciones sobre el ataque.
“Mis pensamientos están con nuestro Departamento de Policía, con el agente herido y con su familia”, declaró la alcaldesa Dionne Adams. “Es un momento angustioso para nuestra comunidad. Como residente de Pittsburg de toda la vida, he sido testigo directo de los avances que ha logrado nuestro Departamento de Policía mediante un modelo policial centrado en la comunidad y el fortalecimiento de los vínculos con las personas a las que sirven. Una violencia de este tipo es profundamente preocupante y no tiene cabida en nuestra comunidad. Quiero agradecer a nuestros agentes su valentía y su rápida respuesta”.
La Fiscalía del Condado de Contra Costa y la División de Investigaciones de la Policía de Pittsburg están investigando activamente el incidente, siguiendo el protocolo habitual. Dado que la investigación está en curso, no se facilitará más información por el momento.
“Nuestros agentes actuaron hoy de forma heroica”, afirmó el jefe de policía de Pittsburg, Phil Galer. “Agradezco la labor de los paramédicos y bomberos del condado de Contra Costa, así como de las agencias vecinas que brindaron apoyo a nuestro departamento en este momento de crisis. Sé que los residentes de Pittsburg comparten conmigo el deseo de que nuestro agente se recupere plenamente”.
“Todo el personal de la ciudad se siente aliviado al saber que nuestro agente se encuentra en condición estable. Agradezco la rápida y eficaz actuación de nuestro Departamento de Policía y de los demás equipos de emergencia para evitar que este terrible incidente se convirtiera en una tragedia aún mayor”, declaró el administrador de la ciudad, Darin Gale. “Pittsburg es una comunidad que rechaza la violencia y respeta profundamente la importante labor de nuestros agentes. El ataque de hoy nos recuerda la valentía y los peligros a los que se enfrentan nuestros agentes a diario. Somos verdaderamente afortunados de que hayan elegido servir a nuestra comunidad”.
Allen D. Payton contributed to this report.
Leave a Reply